日语翻译公司哪家做的比较好
2015-10-27 14:10 · 全文 527 字 · 约 2 分钟
| 内容分类 | 教育培训 |
|---|---|
| 来源 | 翻译公司 |
| 阅读计数 | 6 次 |
日语翻译公司哪家做的比较好没有没人知道专业做日语翻译的公司？日语翻译公司中哪家资格比较老？我们和日本的一家公司合作开发一款游戏，需要一个日语翻译，翻译一些游戏道具的资料，平时偶尔有日本的软件工程师过来，需要一个会议的翻译，有没有人知道哪家日语翻译公司比较专业。
其实要求不是很高，有做过翻译2年左右经验的就可以，平时翻译的资料也不是很复杂，都是和游戏相关的，知道的朋友不妨介绍一个翻译公司，找了好久，都是比较小的日语翻译公司，但是质量不过关。也不需要特别大型的日语翻译公司，差不多就可以，如果有要兼职做日语翻译的同学也欢迎。
找日语翻译公司，首先要看日语翻译公司报价是否合理。俗话说一分价钱一分货、便宜没好货。翻译本来是高知识与体力相结合的耗时劳动，报酬应该比较高，但如果翻译价格偏低，说明翻译公司本身实力不强、固定业务不足，只是在靠低价拉住客户，甚至只是利用廉价的在校学生做兼职，最后还是客户暗地里吃亏。一般来讲，综合报价中等偏上的日语翻译公司往往操作比较规范、质量比较可靠。有一点很重要的是，找翻译公司就找知名的本地日语翻译公司，只要价格适中，服务质量就会有保证。